Ofertarium POC
Zaloguj
DZIŚ549 nowych postępowań · 198 rozstrzygnięć · 24 sygnałów zakupowych · 1 328 z terminem ofert dziś
‹ powrót do listy

Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – "Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictw…

TED   450164-2026  ·  Nadleśnictwo Zielona Góra

Kwota udzielenia 170 258 PLN 25% mediany podobnych (681 605 PLN, n=81)
🟢 Czy startować? Otwarte, wymogi standardowe — warto rozważyć start ⏳ 11 dni (do 2026-08-04)
Bariery wejścia (wadium, wizja lokalna, certyfikaty, referencje, kadra) wyciągniemy z treści — kliknij „🔍 Wyciągnij warunki (AI)" niżej.
📎 Dokumenty przetargowe pobierz →
Nie pobraliśmy jeszcze listy dokumentów.

Prawdopodobni rywale

Firmy, które najczęściej składały oferty u tego nabywcy i w tym dziale CPV (z „informacji z otwarcia ofert" innych postępowań) — kto może stanąć i za ile zwykle oferuje. Predykcja, nie pewność.
FirmaU nabywcyW tym CPVTypowa ofertaSkuteczność
LIGHT ON sp. z.o.o. 1 007 280 PLN 0% (0/9)
Liftprojekt Rafalik Spółka komandytowa 361 397 PLN 0% (0/6)
BlueSoft Sp. z o.o. 411 146 PLN 0% (0/4)
„U nabywcy" = ile razy startowała u tego zamawiającego · „W tym CPV" = ile razy w tym dziale · „Typowa oferta" = średnia jej cena w tym CPV.

Dane ogłoszenia

NabywcaNadleśnictwo Zielona Góra (POL)
Data publikacji2026-07-01+02:00
Status / termin2026-08-04 aktywny — otwarty na oferty
Typ ogłoszeniacn-standard
CPV45310000 · Roboty budowlane
Wartość Kwota udzielenia: 170 258 PLN  ·  Budżet szacunkowy: 170 258 PLN
Wskaźnik do treścieForms XML ↗  ·  TED (PDF) ↗
Nasze danewykryto 2026-07-18 · pobrań 4

Zgodność z PZP — sygnały z danych, nie opinia prawna

Stosowanie ustawy PZPWartość 170 258 PLN — powyżej progu 130 000 PLN, zamówienie podlega PZP.
Termin składania ofert34 dni od publikacji — nie krócej niż minimum.
Kryteria ocenyCena 60% + kryteria pozacenowe.
Heurystyka z danych ogłoszenia (termin, kryteria, wartość) — do weryfikacji, nie stanowi opinii prawnej.

Warunki, kryteria i wymogi AI

Zwięzłe punkty + „czy mogę złożyć" (dyskwalifikatory: referencje, certyfikaty, uprawnienia, wadium, wizja lokalna) — z treści ogłoszenia (PDF TED).
Surowe warunki (eForms TED)
• W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące: zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania tego warunku udziału w postępowaniu.
• W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące: uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej: Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania tego warunku udziału w postępowaniu.
• W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące: sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania warunku udziału w postępowaniu w odniesieniu do warunku dot. sytuacji ekonomicznej i finansowej
• Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca: – wykaże, że dysponuje co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych która będzie pełnić funkcję kierownika robót lub odpowiadające im (równoważne) u…
• Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat od dnia, w którym upływa termin składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie): wykonał co najmniej dwie roboty budowlane (przez robotę budowlaną rozumie się wykonanie prac na podstawie 1 umowy) z zakresu budowy przyłącza energetycznego …

💰 Finanse — budżet, wycena i strategia

Budżet ogłoszony (realny) 170 258 PLN
Zamawiający podał realną kwotę — startuj konkurencyjnie wokół/poniżej niej.
🏛 Mediana u zamawiającego
2 291 307 PLN
ta instytucja płaci podobnie za podobne
n=6 · zbliżone
🎯 Zbliżone tematycznie
1 827 436 PLN
trafniejsze niż cała kategoria CPV
n=6 o podobnym przedmiocie
Więcej: historia budżetów nabywcy · statystyki kategorii CPV · porównywalne rozstrzygnięcia
Historia nabywcy: ogłaszał budżet w 20 z 69 ogłoszeń TED (29%).
Kategoria CPV 453100 (82 rozstrzygnięć): budżet ogłasza 10% postępowań.
Mediana udzielenia · z budżetem
822 972 PLN n=8
· bez budżetu
645 551 PLN n=74
Udzielano za % budżetu
100%
W tej kategorii ogłoszenie budżetu nie wiąże się z niższą kwotą.
Pokaż porównywalne rozstrzygnięcia — 🎯 najbliższe tematycznie u góry
DataNabywcaPrzedmiotUdzielonoBudżet
🎯 2026-07-24 Zarząd Infrastruktury Mie… Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – Modernizacja ins… 1 132 775 PLN
🎯 2026-06-16 Górnośląskie Towarzystwo … Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – Wybór Wykonawcy … 27 047 790 PLN 27 047 790 PLN
🎯 2025-09-17 Gmina Czernica Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – Budowa Zespołu S… 600 880 PLN 822 972 PLN
🎯 2025-06-25 Gmina Czernica Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – Budowa Zespołu S… 822 972 PLN 822 972 PLN
🎯 2024-08-05 Miasto Stołeczne Warszawa… Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – Wykonanie robót … 24 337 115 PLN
🎯 2024-02-29 SCHAVEMAKER INVEST SP. Z … Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – Budowa farmy fot… 1 827 436 PLN
🎯 2026-07-23 Centrum Nauki Kopernik Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – Wymiana oświetle… 8 300 000 PLN 8 300 000 PLN
🎯 2026-06-19 Centrum Nauki Kopernik Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – Wymiana oświetle… 8 300 000 PLN 8 300 000 PLN
🎯 2026-06-18 Państwowe Muzeum Auschwit… Budowa wewnętrznej instalacji elektrycznej oraz teletechnic… 66 890 PLN
🎯 2025-06-25 PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNIKA… Polska – Instalacje zasilania elektrycznego – Zaprojektowan… 1 913 090 PLN 2 059 075 PLN
🎯 2025-03-21 Wojskowy Instytut Medyczn… Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – Wykonanie robót … 354 472 PLN
🎯 2025-02-18 Politechnika Lubelska Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – Modernizacja sie… 149 779 PLN 121 624 PLN
🎯 2024-11-15 Wojskowy Instytut Medyczn… Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – Wykonanie robót … 3 210 693 PLN
🎯 2024-02-20 SIEĆ BADAWCZA ŁUKASIEWICZ… Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – Wykonywanie robó… 1 500 000 PLN 1 500 000 PLN
🎯 2023-10-04 SIEĆ BADAWCZA ŁUKASIEWICZ… Polska-Warszawa: Roboty instalacyjne elektryczne 1 500 000 PLN
🎯 2023-06-27 Uniwersytet Medyczny w Ło… Polska-Łódź: Roboty instalacyjne elektryczne 4 420 660 PLN
🎯 2023-06-16 SIEĆ BADAWCZA ŁUKASIEWICZ… Polska-Warszawa: Roboty instalacyjne elektryczne 1 000 000 PLN
🎯 2023-04-07 SIEĆ BADAWCZA ŁUKASIEWICZ… Polska-Warszawa: Roboty instalacyjne elektryczne 500 000 PLN
🎯 2022-06-17 Ministerstwo Funduszy i P… Polska-Warszawa: Roboty instalacyjne elektryczne 1 326 797 PLN
🎯 2021-12-28 Ministerstwo Funduszy i P… Polska-Warszawa: Roboty instalacyjne elektryczne 1 326 797 PLN
🎯 2026-07-23 PROJEKT KĘPNO SP. Z O.O. Budowa instalacji fotowoltaicznej o mocy do 500 kW wraz z i… 23 917 964 PLN
🎯 2026-07-22 Miasto Stołeczne Warszawa… Remont instalacji elektrycznej w budynku Przedszkola nr 72 … 367 468 PLN
🎯 2026-07-21 Miejski Zarząd Dróg i Mos… Budowa doświetleń przejść dla pieszych, oświetlenia uliczne… 306 594 PLN
🎯 2026-07-21 SAMODZIELNY PUBLICZNY ZES… „Zapewnienie autonomii energetycznej SPZZOZ w Gryficach pop… 894 880 PLN
🎯 2026-07-21 GMINA KOLBUSZOWA „Budowa oświetlenia ulicznego w Kolbuszowej Dolnej” 54 122 PLN
🎯 2026-07-20 Gmina Sośnicowice Budowa oświetlenia ulicy Rachowickiej w Sierakowicach 180 000 PLN
🎯 2026-07-20 Zarząd Dróg Wojewódzkich … Budowa dedykowanego oświetlenia przejścia dla pieszych w ci… 50 430 PLN
🎯 2026-07-20 Zarząd Dróg Wojewódzkich … Budowa dedykowanego oświetlenia przejścia dla pieszych w ci… 49 200 PLN
🎯 2026-07-20 Gmina Sośnicowice Budowa oświetlenia ulicy Łęgowskiej w Smolnicy 104 000 PLN
🎯 2026-07-17 Rejonowy Zarząd Infrastru… Remont części instalacji elektrycznej w budynkach wskazanyc… 1 528 890 PLN
🎯 2026-07-17 Zespół Szkół Centrum Kszt… Remont instalacji elektrycznej w piwnicy budynku internatu 79 992 PLN
🎯 2026-07-15 GMINA GRÓDEK Budowa oświetlenia ulicznego 152 864 PLN
🎯 2026-07-15 Miasto Poznań Zarząd Dróg… Budowa oświetlenia w ul. Krotoszyńskiej w Poznaniu - na odc… 159 900 PLN
🎯 2026-07-15 Miasto Gorlice BUDOWA OŚWIETLENIA ULICZNEGO ULICY BIECHOŃSKIEGO BOCZNA W G… 66 174 PLN
🎯 2026-07-15 GMINA LANCKORONA Budowa sieci elektroenergetycznej oświetleniowej do 1kV, ul… 277 184 PLN
🎯 2026-07-14 Miejski Zakład Budynków K… WYMIANA INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ W BUDYNKACH BĘDĄCYCH W ADMI… 359 446 PLN
🎯 2026-07-14 MAZOWIECKI ZARZĄD DRÓG WO… Przebudowa pasa DW 719 na terenie Gminy Żyrardów - w zakres… 273 284 PLN
🎯 2026-07-14 GMINA KRUSZWICA Rozbudowa oświetlenia ulicznego i drogowego na terenie gmin… 166 716 PLN
🎯 2026-07-13 Muzeum Narodowe w Krakowie „Rozbudowa Centrum Monitorowania Sygnałów Alarmowych (CMSA)… 180 993 PLN
🎯 2026-07-12 GMINA WASILKÓW Budowa oświetlenia ulicznego na terenie gminy Wasilków w mi… 259 530 PLN
Szacunki ze statystyk kwot udzielenia podobnych postępowań — nie rekomendacja; realna oferta zależy od zakresu, SWZ i konkurencji.

Powiązane konsultacje i wyceny (wcześniejsze sygnały)

Wcześniejsze plany/konsultacje/wyceny tego samego nabywcy, uszeregowane wg zbieżności tematu — mogą poprzedzać to postępowanie.
RodzajNabywcaPrzedmiotPowiązanie
plan_postepowan NADLEŚNICTWO ZIELONA GÓRA Plan postępowań — NADLEŚNICTWO ZIELONA GÓRA
ten sam nabywca

Dokumenty i źródła

📄 Ogłoszenie (PDF, PL) 🔗 Karta w TED ⟨/⟩ eForms (XML)
SWZ, załączniki i „informacja z otwarcia ofert" leżą na platformie postępowania. Docelowo: pobór tych PDF-ów do bazy + interpretacja (OCR/AI) — kolejny etap.
Pokaż surowe dane źródłowe (JSON)
{
    "notice-type": "cn-standard",
    "publication-number": "450164-2026",
    "classification-cpv": [
        "45310000",
        "45311200",
        "45311000",
        "45310000",
        "45311200",
        "45311000"
    ],
    "buyer-name": {
        "pol": [
            "Nadleśnictwo Zielona Góra"
        ]
    },
    "publication-date": "2026-07-01+02:00",
    "links": {
        "xml": {
            "MUL": "https://ted.europa.eu/en/notice/450164-2026/xml"
        },
        "pdf": {
            "BUL": "https://ted.europa.eu/bg/notice/450164-2026/pdf",
            "SPA": "https://ted.europa.eu/es/notice/450164-2026/pdf",
            "CES": "https://ted.europa.eu/cs/notice/450164-2026/pdf",
            "DAN": "https://ted.europa.eu/da/notice/450164-2026/pdf",
            "DEU": "https://ted.europa.eu/de/notice/450164-2026/pdf",
            "EST": "https://ted.europa.eu/et/notice/450164-2026/pdf",
            "ELL": "https://ted.europa.eu/el/notice/450164-2026/pdf",
            "ENG": "https://ted.europa.eu/en/notice/450164-2026/pdf",
            "FRA": "https://ted.europa.eu/fr/notice/450164-2026/pdf",
            "GLE": "https://ted.europa.eu/ga/notice/450164-2026/pdf",
            "HRV": "https://ted.europa.eu/hr/notice/450164-2026/pdf",
            "ITA": "https://ted.europa.eu/it/notice/450164-2026/pdf",
            "LAV": "https://ted.europa.eu/lv/notice/450164-2026/pdf",
            "LIT": "https://ted.europa.eu/lt/notice/450164-2026/pdf",
            "HUN": "https://ted.europa.eu/hu/notice/450164-2026/pdf",
            "MLT": "https://ted.europa.eu/mt/notice/450164-2026/pdf",
            "NLD": "https://ted.europa.eu/nl/notice/450164-2026/pdf",
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/450164-2026/pdf",
            "POR": "https://ted.europa.eu/pt/notice/450164-2026/pdf",
            "RON": "https://ted.europa.eu/ro/notice/450164-2026/pdf",
            "SLK": "https://ted.europa.eu/sk/notice/450164-2026/pdf",
            "SLV": "https://ted.europa.eu/sl/notice/450164-2026/pdf",
            "FIN": "https://ted.europa.eu/fi/notice/450164-2026/pdf",
            "SWE": "https://ted.europa.eu/sv/notice/450164-2026/pdf"
        },
        "pdfs": {
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/450164-2026/pdfs"
        },
        "html": {
            "BUL": "https://ted.europa.eu/bg/notice/-/detail/450164-2026",
            "SPA": "https://ted.europa.eu/es/notice/-/detail/450164-2026",
            "CES": "https://ted.europa.eu/cs/notice/-/detail/450164-2026",
            "DAN": "https://ted.europa.eu/da/notice/-/detail/450164-2026",
            "DEU": "https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/450164-2026",
            "EST": "https://ted.europa.eu/et/notice/-/detail/450164-2026",
            "ELL": "https://ted.europa.eu/el/notice/-/detail/450164-2026",
            "ENG": "https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/450164-2026",
            "FRA": "https://ted.europa.eu/fr/notice/-/detail/450164-2026",
            "GLE": "https://ted.europa.eu/ga/notice/-/detail/450164-2026",
            "HRV": "https://ted.europa.eu/hr/notice/-/detail/450164-2026",
            "ITA": "https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/450164-2026",
            "LAV": "https://ted.europa.eu/lv/notice/-/detail/450164-2026",
            "LIT": "https://ted.europa.eu/lt/notice/-/detail/450164-2026",
            "HUN": "https://ted.europa.eu/hu/notice/-/detail/450164-2026",
            "MLT": "https://ted.europa.eu/mt/notice/-/detail/450164-2026",
            "NLD": "https://ted.europa.eu/nl/notice/-/detail/450164-2026",
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/-/detail/450164-2026",
            "POR": "https://ted.europa.eu/pt/notice/-/detail/450164-2026",
            "RON": "https://ted.europa.eu/ro/notice/-/detail/450164-2026",
            "SLK": "https://ted.europa.eu/sk/notice/-/detail/450164-2026",
            "SLV": "https://ted.europa.eu/sl/notice/-/detail/450164-2026",
            "FIN": "https://ted.europa.eu/fi/notice/-/detail/450164-2026",
            "SWE": "https://ted.europa.eu/sv/notice/-/detail/450164-2026"
        },
        "htmlDirect": {
            "BUL": "https://ted.europa.eu/bg/notice/450164-2026/html",
            "SPA": "https://ted.europa.eu/es/notice/450164-2026/html",
            "CES": "https://ted.europa.eu/cs/notice/450164-2026/html",
            "DAN": "https://ted.europa.eu/da/notice/450164-2026/html",
            "DEU": "https://ted.europa.eu/de/notice/450164-2026/html",
            "EST": "https://ted.europa.eu/et/notice/450164-2026/html",
            "ELL": "https://ted.europa.eu/el/notice/450164-2026/html",
            "ENG": "https://ted.europa.eu/en/notice/450164-2026/html",
            "FRA": "https://ted.europa.eu/fr/notice/450164-2026/html",
            "GLE": "https://ted.europa.eu/ga/notice/450164-2026/html",
            "HRV": "https://ted.europa.eu/hr/notice/450164-2026/html",
            "ITA": "https://ted.europa.eu/it/notice/450164-2026/html",
            "LAV": "https://ted.europa.eu/lv/notice/450164-2026/html",
            "LIT": "https://ted.europa.eu/lt/notice/450164-2026/html",
            "HUN": "https://ted.europa.eu/hu/notice/450164-2026/html",
            "MLT": "https://ted.europa.eu/mt/notice/450164-2026/html",
            "NLD": "https://ted.europa.eu/nl/notice/450164-2026/html",
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/450164-2026/html",
            "POR": "https://ted.europa.eu/pt/notice/450164-2026/html",
            "RON": "https://ted.europa.eu/ro/notice/450164-2026/html",
            "SLK": "https://ted.europa.eu/sk/notice/450164-2026/html",
            "SLV": "https://ted.europa.eu/sl/notice/450164-2026/html",
            "FIN": "https://ted.europa.eu/fi/notice/450164-2026/html",
            "SWE": "https://ted.europa.eu/sv/notice/450164-2026/html"
        }
    },
    "notice-title": {
        "hun": "Lengyelország – Villamos szerelési munka – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "lav": "Polija – Elektrības vadu instalācijas darbi – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "swe": "Polen – Installation av elektriska ledningar och armatur – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "gle": "An Pholainn – Electrical installation work – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "ell": "Πολωνία – Εργασίες ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "spa": "Polonia – Trabajos de instalación eléctrica – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "est": "Poola – Elektripaigaldustööd – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "nld": "Polen – Aanleg van elektriciteit – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "fin": "Puola – Sähköjohtojen asennus ja muut sähköasennustyöt – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "pol": "Polska – Roboty instalacyjne elektryczne – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "hrv": "Poljska – Elektroinstalacijski radovi – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "ces": "Polsko – Elektroinstalační práce – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "dan": "Polen – Udførelse af elektriske installationer – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "ron": "Polonia – Lucrări de instalaţii electrice – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "por": "Polónia – Obras de instalação eléctrica – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "slk": "Poľsko – Elektroinštalačné práce – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "fra": "Pologne – Travaux d'équipement électrique – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "mlt": "Il-Polonja – Xogħol ta’ l-istallazzjoni ta’ l-elettriku – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "deu": "Polen – Installation von elektrischen Leitungen – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "lit": "Lenkija – Elektros instaliacijos montavimo darbai – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "ita": "Polonia – Lavori di installazione di cablaggi – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "bul": "Полша – Строителни и монтажни работи на електрически инсталации – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "slv": "Poljska – Elektroinštalacijska dela – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\"",
        "eng": "Poland – Electrical installation work – \"Budowa przyłącza kablowego elektroenergetycznego nN 0,4 kV do wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Łężyce wraz z instalacją elektryczną\""
    },
    "buyer-country": [
        "POL"
    ]
}